1
00:00:00,600 --> 00:00:08,200
Moshiur Shuvo <i>Presenteert

2
00:00:09,118 --> 00:00:14,118
Jaarlijks 14.000 in Antonia 
Mensen worden om onbekende redenen vermist.

3
00:00:15,617 --> 00:01:31,617
Rechtstreeks uit de Turkse taal 
Ondertiteling gemaakt in het Bengaals. 

4
00:01:32,560 --> 00:01:34,550
Jinn (2013)

5
00:01:35,600 --> 00:02:40,600
<i>In Bengalu: Mashiur Shubo</i>

6
00:02:41,520 --> 00:02:46,040
blijf weg...

7
00:02:47,640 --> 00:02:50,950
ga daar niet heen...

8
00:02:59,640 --> 00:03:01,920
blijf weg...

9
00:06:22,730 --> 00:06:24,960
Wat is er met het verloren meisje gebeurd, meneer?

10
00:06:26,060 --> 00:06:28,430
Zeg het duidelijker.
kan het niet begrijpen

11
00:06:28,740 --> 00:06:32,100
Wat bedoel je?
Betrek mij er niet bij.

12
00:06:32,340 --> 00:06:34,860
Hij is geen journalist?
Waarom vertel je het niet aan de politie?

13
00:06:35,300 --> 00:06:38,740
Ik vertelde dat ze zeiden dat het spookachtig was 
Moord, daarom heb ik het gepubliceerd.

14
00:06:39,020 --> 00:06:41,010
Meestal zijn het degenen die ontvoerd zijn, 
Ze aanbaden Satan.

15
00:06:41,220 --> 00:06:42,340
Als gevolg hiervan werd hij gedood...

16
00:06:42,540 --> 00:06:44,260
En jij zegt dat het allemaal leugens zijn?

17
00:06:44,460 --> 00:06:45,980
Nu verbiedt ze hem om mee te doen. 

18
00:06:46,300 --> 00:06:48,900
Ik zweer dat het een leugen is.

19
00:06:49,100 --> 00:06:52,700
Dan moet je de waarheid vertellen.
Een meisje wordt ontvoerd...

20
00:06:52,940 --> 00:06:54,060
gaat het met je?

21
00:06:54,260 --> 00:06:57,490
toch? Wat als de waarheid wordt verteld? 
Weet je dat?

22
00:06:57,820 --> 00:07:00,580
De plaats is vervloekt. 

23
00:07:01,660 --> 00:07:02,860
Wat is er gebeurd, meneer?

24
00:07:05,540 --> 00:07:06,370
jij

25
00:07:06,660 --> 00:07:08,890
Heeft hij het over Sail Beach?

26
00:07:11,340 --> 00:07:13,060
Meneer, wat is er met het meisje gebeurd?

27
00:07:13,300 --> 00:07:15,420
Hij werd ontvoerd en vermoord?

28
00:07:15,780 --> 00:07:16,580
Luister... 

29
00:07:16,620 --> 00:07:18,260
In 83

30
00:07:18,820 --> 00:07:20,490
Nekmi-mensen 
van de familie Kaytuk

31
00:07:20,700 --> 00:07:22,450
Een kind genaamd Muzaffar.

32
00:07:22,660 --> 00:07:23,460
Muzaffar.

33
00:07:24,060 --> 00:07:25,540
In 1983

34
00:07:25,740 --> 00:07:27,700
Het kind wordt vermist vanaf dezelfde plaats.

35
00:07:28,180 --> 00:07:30,090
Er wordt een opname verwijderd. 

36
00:07:30,300 --> 00:07:31,180
Wat voor soort opname?

37
00:07:31,900 --> 00:07:34,620
Eén voordat hij verdween 
De bandrecords.

38
00:07:35,260 --> 00:07:38,970
Als je het hoort, zul je huiveren van angst.

39
00:07:39,180 --> 00:07:40,660
Wat zei hij?

40
00:07:41,460 --> 00:07:43,100
Over de djinn.

41
00:07:43,340 --> 00:07:44,860
Jinn?

42
00:07:48,300 --> 00:07:50,610
Waar kan ik de tape krijgen? 
heb je

43
00:07:50,820 --> 00:07:51,700
Waarom zou ik dat moeten doen?

44
00:07:52,220 --> 00:07:55,450
Jij bent hierbij betrokken 
waarom wil je wat wil je

45
00:07:55,820 --> 00:07:58,130
Ik zou ook naar jou luisteren.

46
00:07:58,420 --> 00:08:00,810
Ga jezelf zoeken? ik 
Wil je in de problemen komen?

47
00:08:01,020 --> 00:08:04,140
De opname is vereist...
Ik heb het niet

48
00:08:06,020 --> 00:08:07,250
meneer

49
00:08:07,900 --> 00:08:09,810
meneer

50
00:08:35,780 --> 00:08:37,770
red mij

51
00:08:53,300 --> 00:08:54,100
moeder?

52
00:09:13,140 --> 00:09:14,100
vertel het me

53
00:09:16,980 --> 00:09:17,860
thuis bereikt

54
00:09:18,060 --> 00:09:19,180
kom snel

55
00:09:21,460 --> 00:09:22,450
oké

56
00:10:05,980 --> 00:10:07,810
je bent teleurgesteld

57
00:10:08,980 --> 00:10:09,970
Maar...

58
00:10:10,500 --> 00:10:11,650
Maar...

59
00:10:14,900 --> 00:10:16,380
Zal ooit gelukkig zijn.

60
00:10:16,660 --> 00:10:17,620
Wie zal het zijn?

61
00:10:21,780 --> 00:10:24,200
Iemand nieuw...

62
00:10:24,780 --> 00:10:26,850
interessant

63
00:10:27,380 --> 00:10:29,130
Dus?

64
00:10:31,340 --> 00:10:35,380
Het is nog niet te laat.

65
00:10:35,700 --> 00:10:37,180
Wie zou het kunnen zijn?

66
00:10:41,820 --> 00:10:43,410
Kijk...

67
00:10:45,340 --> 00:10:46,620
"Satan".

68
00:11:18,220 --> 00:11:20,210
wat er is gebeurd

69
00:11:22,220 --> 00:11:23,740
Waarom zit je dood?

70
00:11:24,340 --> 00:11:25,410
Ik zie het

71
00:11:25,700 --> 00:11:29,220
Heb je zin om dood te gaan?

72
00:11:31,420 --> 00:11:32,220
laat het vallen

73
00:11:32,820 --> 00:11:34,220
Heb je de meisjes gezien?

74
00:11:34,460 --> 00:11:35,290
Welke?

75
00:11:35,500 --> 00:11:37,780
Degenen met Akin!

76
00:11:38,140 --> 00:11:39,620
Je zult stoppen!

77
00:11:39,820 --> 00:11:42,730
Ze zijn Duits. laten we chatten

78
00:11:42,980 --> 00:11:46,740
doe wat je wilt, ze weten het 
ik heb een vriendin

79
00:11:47,060 --> 00:11:48,580
Heb je het uitgemaakt met Zaynep?

80
00:11:48,780 --> 00:11:50,660
Wat zeg je? We nemen een pauze.

81
00:11:50,860 --> 00:11:51,900
Voor een paar dagen.

82
00:11:52,180 --> 00:11:54,940
Zaynep is hier na een tijdje 
Kom, jij gaat, veel plezier

83
00:11:55,140 --> 00:11:56,130
betrek mij er niet bij

84
00:11:56,340 --> 00:11:59,780
Je hebt hem gebeld en je verontschuldigd, nietwaar?

85
00:12:00,380 --> 00:12:02,370
Komen ze ons ontmoeten?

86
00:12:02,580 --> 00:12:04,170
Ik wil niet

87
00:12:04,980 --> 00:12:05,780
vriend...

88
00:12:05,940 --> 00:12:07,740
In godsnaam, doe dat niet...

89
00:12:07,940 --> 00:12:10,330
Zo’n kans is één op een miljoen.

90
00:12:10,740 --> 00:12:14,180
Begrijp je mijn woorden niet?

91
00:12:14,580 --> 00:12:18,290
Het is belangrijk voor mij. 

92
00:12:18,540 --> 00:12:19,740
alsjeblieft broer

93
00:12:19,940 --> 00:12:23,620
Kijk broer, ik heb geen verlangen.

94
00:12:23,860 --> 00:12:26,330
Het is niet mogelijk zonder jou.

95
00:12:26,380 --> 00:12:28,850
Over die Duitse meisjes
We kunnen bijeenkomen.

96
00:12:33,580 --> 00:12:36,650
Pardon, ga weg?

97
00:12:39,060 --> 00:12:40,780
ik wil niet gaan

98
00:12:41,060 --> 00:12:42,050
Je accepteert het!

99
00:12:42,300 --> 00:12:44,770
jij gaat plezier maken

100
00:12:45,540 --> 00:12:48,220
De jongen verontschuldigt zich bij jou.

101
00:12:48,460 --> 00:12:52,010
voor een dergelijke breuk 
Ik ben het doen beu

102
00:12:52,860 --> 00:12:55,330
Alsjeblieft Zaynep, dit wordt teveel.

103
00:12:55,620 --> 00:12:58,010
Dat doe je spaarzaam.

104
00:12:58,380 --> 00:13:00,900
hij houdt van je 
Waarom begrijp je het niet?

105
00:13:01,540 --> 00:13:03,600
Dan is het zijn eigen 
Waarom vertel je het gezicht niet?

106
00:13:03,640 --> 00:13:05,660
Zal ik het mezelf gaan vertellen?

107
00:13:06,020 --> 00:13:07,770
Zou je op z'n minst even kunnen bellen?

108
00:13:08,100 --> 00:13:11,250
Omdat Turkse jongens drie dingen niet doen:

109
00:13:11,940 --> 00:13:13,740
1, zeg liefde.

110
00:13:14,140 --> 00:13:15,890
2. Dankzeggen.

111
00:13:16,100 --> 00:13:17,850
3, zeg sorry.

112
00:13:18,420 --> 00:13:20,540
Laten we de liefde bedrijven met buitenlanders.

113
00:13:21,460 --> 00:13:24,220
Zeynep, maak je klaar.

114
00:13:24,540 --> 00:13:26,530
Wij wonen aan het strand.

115
00:13:27,020 --> 00:13:29,090
De plaats is vol buitenlanders. 

116
00:13:29,740 --> 00:13:32,810
Turkije is ons lot.

117
00:13:33,020 --> 00:13:34,060
wat denk je

118
00:13:34,540 --> 00:13:36,530
kom op

119
00:13:45,460 --> 00:13:46,820
Wat zijn ze aan het doen?

120
00:13:47,340 --> 00:13:51,420
laten we kennis maken
Mijn vriend Boris, storm.

121
00:13:52,660 --> 00:13:54,650
En het zijn Marf, Sude...

122
00:13:55,060 --> 00:13:57,050
- Hallo.
- Hallo.

123
00:13:58,700 --> 00:13:59,530
hallo

124
00:13:59,860 --> 00:14:01,820
Ik ben blij je te ontmoeten.

125
00:14:08,940 --> 00:14:10,930
laten we drinken

126
00:14:39,580 --> 00:14:41,060
had niet moeten komen

127
00:14:41,260 --> 00:14:42,250
kom op

128
00:14:42,460 --> 00:14:43,980
Ik hou niet van de plek.

129
00:14:44,180 --> 00:14:45,140
Waarom?

130
00:14:45,820 --> 00:14:47,730
Vol stank.

131
00:14:47,940 --> 00:14:49,420
Welke plek vind je leuk?

132
00:14:49,780 --> 00:14:50,610
thuis

133
00:14:51,020 --> 00:14:53,820
Hou nu je mond, veel plezier.

134
00:15:47,740 --> 00:15:49,060
Zaynep.

135
00:15:49,260 --> 00:15:51,940
Zaynep. Zaynep.

136
00:15:59,380 --> 00:16:00,500
Dhyat, Zaynep.

137
00:16:00,740 --> 00:16:01,730
Zaynep.

138
00:16:16,380 --> 00:16:18,850
Zaynep.

139
00:16:19,220 --> 00:16:20,340
stop alsjeblieft

140
00:16:20,940 --> 00:16:22,610
Wat zijn dit, storm?

141
00:16:22,820 --> 00:16:23,810
Wat heb ik nu gedaan?

142
00:16:24,100 --> 00:16:26,330
Wat wil je nog meer?

143
00:16:26,540 --> 00:16:28,610
Ze zijn vrienden van Baris en Akin.

144
00:16:29,020 --> 00:16:31,580
Ik dacht niet!

145
00:16:31,780 --> 00:16:32,980
Ik ben de echte dwaas!

146
00:16:33,380 --> 00:16:37,060
Wetende dat je zult komen, waarom zou je dat doen?

147
00:16:37,340 --> 00:16:41,050
Omdat je voor iedereen staat 
Je probeert wraak te nemen.

148
00:16:41,500 --> 00:16:43,330
Begrijp steeds meer!

149
00:16:43,540 --> 00:16:45,210
Als je mij niet leuk vindt, ga dan weg.

150
00:16:45,420 --> 00:16:47,380
Kijk, ik ken hem niet eens.

151
00:16:47,700 --> 00:16:50,540
Je zult niet vloeken.

152
00:16:50,940 --> 00:16:54,250
Het is ondraaglijk om bij je woorden te zweren.

153
00:16:54,580 --> 00:16:56,570
Ik wil je niet, begrepen?

154
00:16:56,780 --> 00:16:57,610
doei

155
00:16:58,060 --> 00:16:58,890
doei

156
00:16:59,340 --> 00:17:00,460
doei

157
00:17:01,380 --> 00:17:02,700
Dus wat?

158
00:17:03,820 --> 00:17:04,780
oké

159
00:17:05,500 --> 00:17:07,220
Ik wil jou ook niet.

160
00:17:08,620 --> 00:17:09,420
oké

161
00:17:09,660 --> 00:17:12,020
doei

162
00:17:13,620 --> 00:17:15,660
Je dacht de hele tijd dat ik het was 
Heen en weer gaan?

163
00:17:16,180 --> 00:17:17,620
Deze emotionele woorden zijn ondraaglijk.

164
00:17:17,820 --> 00:17:18,860
Doe als een gek!

165
00:17:19,700 --> 00:17:23,540
Leer luisteren voordat je spreekt.

166
00:17:23,780 --> 00:17:26,420
Ga waar je maar wilt...

167
00:17:28,940 --> 00:17:30,660
Ik werd gek vanavond.

168
00:17:33,660 --> 00:17:35,330
wat ben je aan het doen

169
00:17:35,540 --> 00:17:37,340
Zaynep.

170
00:19:54,020 --> 00:19:57,810
haal mij op

171
00:20:08,940 --> 00:20:09,930
Zaynep.

172
00:20:11,820 --> 00:20:12,890
Zaynep.

173
00:20:13,660 --> 00:20:16,460
Zaynep. Zaynep.

174
00:20:20,460 --> 00:20:23,180
wat doe je hier

175
00:20:31,180 --> 00:20:32,330
dokter

176
00:20:32,660 --> 00:20:34,650
Mijn dochter is niet dronken?

177
00:20:34,980 --> 00:20:36,890
Nee, er is niets om bang voor te zijn.

178
00:20:37,100 --> 00:20:38,980
Dit is nog nooit eerder gebeurd.

179
00:20:39,180 --> 00:20:41,060
Hij verliest het bewustzijn als gevolg van de schok...

180
00:20:41,380 --> 00:20:43,290
Er zal een tijdje geheugenverlies zijn, dit is Arki.

181
00:20:43,860 --> 00:20:46,060
- Wij zorgen ervoor.
- Bedankt.

182
00:20:46,300 --> 00:20:48,290
Beterschap.

183
00:21:02,860 --> 00:21:04,850
- Goed.
- Bedankt.

184
00:21:12,300 --> 00:21:14,290
Kijk niet zo naar mij, mama.

185
00:21:15,580 --> 00:21:16,810
wat er is gebeurd

186
00:21:17,220 --> 00:21:19,690
Ik zei: ik weet het niet.

187
00:21:19,940 --> 00:21:21,340
weet het echt niet

188
00:21:22,180 --> 00:21:23,770
Het insect was...

189
00:21:24,500 --> 00:21:26,090
Misschien door ze te zien.

190
00:21:28,980 --> 00:21:30,540
Echter.

191
00:21:30,900 --> 00:21:32,890
Je vader heeft gebeld. 
Volgende week.

192
00:21:33,660 --> 00:21:35,650
Zeg hem dat hij moet nadenken
 Ik zei niets.

193
00:21:35,980 --> 00:21:37,810
Je kent hem eigenlijk.

194
00:21:38,180 --> 00:21:39,140
overeengekomen

195
00:21:43,820 --> 00:21:45,490
Iets nodig?

196
00:21:46,860 --> 00:21:49,500
- Mijn vrienden?
- buiten

197
00:21:55,780 --> 00:21:57,980
- Eet iets minder.
- En jij?

198
00:22:01,540 --> 00:22:03,530
gaan

199
00:22:09,700 --> 00:22:11,140
hoe gaat het met jou

200
00:22:13,180 --> 00:22:14,770
wat er met je is gebeurd

201
00:22:17,300 --> 00:22:18,940
word snel beter

202
00:22:19,420 --> 00:22:20,220
dank je

203
00:22:20,900 --> 00:22:23,420
Ik ben oké

204
00:22:25,740 --> 00:22:27,330
beter worden

205
00:22:29,780 --> 00:22:32,690
De geur van het ziekenhuis komt uit de kindertijd 
Herinnert mij eraan.

206
00:22:33,020 --> 00:22:35,980
Om een naald in je kont te steken 
Herinneren

207
00:22:36,540 --> 00:22:38,180
- Plezier maken...
- Luister.

208
00:22:38,380 --> 00:22:40,370
Hier is een patiënt.

209
00:22:40,860 --> 00:22:42,530
tot ziens

210
00:22:43,740 --> 00:22:47,050
Kijk naar Zaynep, Tufan Bar 
Kende de meiden niet.

211
00:22:47,300 --> 00:22:48,340
Het was mijn fout.

212
00:22:48,780 --> 00:22:50,770
Waarom ging hij niet alleen?

213
00:22:51,260 --> 00:22:53,540
hou je tegen

214
00:22:53,740 --> 00:22:55,700
- Houd op.
- Dat is alles.

215
00:22:59,420 --> 00:23:02,140
Het spijt me Zaynep.

216
00:23:03,100 --> 00:23:04,500
Ik heb je weer pijn gedaan.

217
00:23:11,820 --> 00:23:13,810
Barris: Wat is er met Zaynep gebeurd?

218
00:23:16,300 --> 00:23:18,290
Tufan: Ik weet het niet.

219
00:23:20,100 --> 00:23:22,090
Akin: Hij wordt boos.

220
00:23:24,580 --> 00:23:25,780
Barris: Liefde lijdt.

221
00:23:25,980 --> 00:23:27,210
Soort: wraak.

222
00:23:35,740 --> 00:23:37,180
Tufan: Stop met dat te zeggen.

223
00:23:43,580 --> 00:23:46,220
Het is allemaal voor jou.

224
00:23:46,500 --> 00:23:47,780
Akin: Wees niet boos.

225
00:23:54,820 --> 00:23:56,380
Nog een keer chatten?

226
00:23:56,780 --> 00:23:58,220
Nee mama, ik ben aan het lezen.

227
00:24:01,980 --> 00:24:04,500
Moeder is hier, tot ziens.

228
00:24:11,980 --> 00:24:13,810
Ben je nog een kind?

229
00:24:14,380 --> 00:24:15,740
doden

230
00:24:23,180 --> 00:24:25,410
Waar zijn je notitieboekje en pen?

231
00:24:26,300 --> 00:24:28,290
Nee ma, ze geven nu tabletten.

232
00:24:29,020 --> 00:24:30,060
tabletten?

233
00:24:30,300 --> 00:24:33,980
Groter dan iPhone.
Er kan van alles geschreven worden.

234
00:24:35,340 --> 00:24:38,810
begrepen Nu voor afstuderen 
Het duurt nog 1 jaar.

235
00:24:39,860 --> 00:24:41,060
Wat?

236
00:24:42,260 --> 00:24:45,220
Als je het nu niet kunt doen...

237
00:24:45,540 --> 00:24:48,500
Ik zal je vragen om een baan in de salon aan te nemen.

238
00:24:50,860 --> 00:24:52,850
Ik denk dat dat goed zou zijn...

239
00:24:53,060 --> 00:24:55,420
Wat we zullen leren, ligt in de toekomst
Handig, toch?

240
00:24:55,980 --> 00:24:56,810
Wat zeg je?

241
00:24:57,220 --> 00:25:00,370
Mooie hersenen, ga zo door.

242
00:25:00,580 --> 00:25:02,140
Geweldig zijn?

243
00:25:02,340 --> 00:25:04,010
oké ik ga

244
00:25:04,220 --> 00:25:06,210
gaan

245
00:27:43,900 --> 00:27:46,540
mama...

246
00:29:18,420 --> 00:29:19,700
je zult sterven

247
00:29:22,220 --> 00:29:23,740
een sigaret roken

248
00:29:24,180 --> 00:29:26,330
Er gebeurt niets met degenen die sporten.

249
00:29:26,860 --> 00:29:29,090
Heb je het je vader verteld?

250
00:29:29,340 --> 00:29:30,220
Ik zal het hem vertellen.

251
00:29:30,500 --> 00:29:31,620
gaan

252
00:29:32,540 --> 00:29:34,060
Geef 5 lira.

253
00:29:35,500 --> 00:29:37,330
Als je steekpenningen gaat aannemen!

254
00:29:41,340 --> 00:29:42,490
nemen

255
00:29:42,940 --> 00:29:44,930
gaan

256
00:30:38,980 --> 00:30:40,180
duivel meisje

257
00:30:40,540 --> 00:30:43,260
Kijk, wat moet je met je pop doen?

258
00:32:05,220 --> 00:32:06,890
geef mij mijn dochter terug

259
00:32:18,300 --> 00:32:19,500
moeder

260
00:33:04,380 --> 00:33:05,370
gaat het met je?

261
00:33:39,780 --> 00:33:41,300
Zaynep jij

262
00:33:44,380 --> 00:33:46,180
gaat het met je?

263
00:33:51,580 --> 00:33:53,780
Nou, ik kom eraan.

264
00:34:22,220 --> 00:34:24,210
of (*'s auto.

265
00:34:35,020 --> 00:34:36,300
Onweer!

266
00:34:48,700 --> 00:34:50,370
? ? Zaynep?!

267
00:34:53,740 --> 00:34:56,810
? Zaynep!

268
00:35:20,940 --> 00:35:22,930
? Zaynep?

269
00:35:31,540 --> 00:35:33,060
wat doe je hier

270
00:35:41,380 --> 00:35:42,970
Is mijn dochter dood?

271
00:35:45,980 --> 00:35:47,860
Ik wil mijn dochter terug.

272
00:35:48,180 --> 00:35:50,010
Ik ken je niet.

273
00:35:50,580 --> 00:35:51,810
lieg niet

274
00:36:19,460 --> 00:36:21,129
zag je daar

275
00:36:21,980 --> 00:36:23,260
was jij daar

276
00:36:24,100 --> 00:36:26,220
Ik was hier de hele tijd.

277
00:36:26,580 --> 00:36:27,860
Wie was dat?

278
00:36:29,620 --> 00:36:31,610
Ik ben nog nooit zo bang geweest.

279
00:36:32,780 --> 00:36:34,770
We zagen allemaal hetzelfde.

280
00:36:35,220 --> 00:36:36,050
Dat huis?

281
00:36:36,260 --> 00:36:37,780
ik zag

282
00:36:39,980 --> 00:36:41,730
Is haar dochter dood? 
Het was vragen.

283
00:36:43,700 --> 00:36:45,900
Wat zullen ze denken als ze dit zeggen?

284
00:36:46,340 --> 00:36:48,490
Wat denk je?
Ze zullen plezier hebben.

285
00:36:49,140 --> 00:36:51,210
Wat als ze het slachtoffer zijn van hetzelfde?

286
00:37:07,060 --> 00:37:08,290
je ziet er goed uit

287
00:37:12,660 --> 00:37:14,060
Niet echt goed.

288
00:37:14,860 --> 00:37:16,850
Ik probeer er goed uit te zien.

289
00:37:17,780 --> 00:37:19,930
Heb je Tufan gisteravond gebeld?

290
00:37:23,580 --> 00:37:24,980
Is er iets gebeurd?

291
00:37:30,180 --> 00:37:31,700
Ik sprak

292
00:37:32,020 --> 00:37:34,780
Bel wanneer u maar wilt.

293
00:37:36,540 --> 00:37:38,530
jij bent jos

294
00:37:40,020 --> 00:37:41,250
dank je

295
00:37:41,620 --> 00:37:43,020
ik neem

296
00:38:23,740 --> 00:38:24,620
? Zaynep!

297
00:38:24,980 --> 00:38:26,420
De storm is gekomen.

298
00:38:28,380 --> 00:38:30,370
komt

299
00:38:41,940 --> 00:38:44,140
Dus iedereen zag hetzelfde?

300
00:38:44,900 --> 00:38:47,500
Hetzelfde.

301
00:38:48,180 --> 00:38:51,090
Echt, wat zijn dit?

302
00:38:51,700 --> 00:38:54,500
Niet met iets anders mengen.

303
00:38:56,100 --> 00:38:57,660
op elkaar afgestemd

304
00:38:57,860 --> 00:38:59,690
Alsjeblieft jongens...

305
00:39:00,100 --> 00:39:03,650
Drink water met magnesium 
Het kan gebeuren als je dat doet.

306
00:39:03,980 --> 00:39:05,970
Zijn wij de enigen die drinken?

307
00:39:06,500 --> 00:39:08,090
Nee nee, er is iets vreemds aan de hand.

308
00:39:08,300 --> 00:39:10,940
Misschien was je een kind 
Heb je buitenaardse wezens gezien?

309
00:39:12,420 --> 00:39:13,250
Verwant.

310
00:39:13,500 --> 00:39:14,700
ik ben serieus

311
00:39:15,060 --> 00:39:17,820
Het is een virus.
Misschien besmettelijk.

312
00:39:18,020 --> 00:39:18,820
wees niet dom

313
00:39:18,980 --> 00:39:22,020
Sommige virussen laten het tegenovergestelde zien.

314
00:39:22,340 --> 00:39:26,050
Bijvoorbeeld het rabiësvirus in de hersenen
Hij denkt dat hij een hond is.

315
00:39:26,580 --> 00:39:29,420
Ik zal sterven na het horen van het vreselijke geluid.

316
00:39:30,020 --> 00:39:31,090
waarom jij

317
00:39:31,340 --> 00:39:32,930
Ben je bang?

318
00:39:33,300 --> 00:39:36,140
Ja, ik ben bang. Wil je weten waarom?

319
00:39:36,980 --> 00:39:39,370
Zie, wanneer u deze dingen ziet...

320
00:39:40,180 --> 00:39:42,740
Het is beter om deze dingen niet te bespreken.

321
00:39:43,180 --> 00:39:46,090
Kijk, de situatie is niet zo eenvoudig.

322
00:39:46,300 --> 00:39:48,180
Zaynep en ik hebben hetzelfde...

323
00:39:48,420 --> 00:39:51,330
Dat woord klinkt nog steeds in mijn oren.

324
00:39:51,580 --> 00:39:52,780
Is mijn dochter dood?

325
00:39:53,540 --> 00:39:55,530
Als iemand zegt: "Mijn dochter is dood"...

326
00:39:56,260 --> 00:39:59,330
Dat betekent dat we iemand hebben vermoord.

327
00:39:59,740 --> 00:40:03,020
Als iemand van jullie een moordenaar is, vertel het me dan nu.

328
00:40:03,220 --> 00:40:05,210
Omdat jullie oude vrienden zijn?

329
00:40:05,420 --> 00:40:06,980
Kunnen we de geest in twijfel trekken?

330
00:40:07,980 --> 00:40:09,260
Wat betekent het?

331
00:40:09,540 --> 00:40:12,220
Ik zal de ziel vragen: wat wil zij?

332
00:40:12,700 --> 00:40:14,610
Als het wordt getest?

333
00:40:14,820 --> 00:40:16,890
Wacht, tussen alle...

334
00:40:17,100 --> 00:40:19,160
Alleen jij kent magie...

335
00:40:19,190 --> 00:40:21,210
Weet je, toch?

336
00:40:22,820 --> 00:40:24,810
Hij zei dat dit gebeurt 
voor je fouten

337
00:40:25,020 --> 00:40:27,250
Ja, als het om meisjes gaat 
Pijlen van twijfel gaan...

338
00:40:27,420 --> 00:40:29,570
Vertel het mij dan 
Opgemaakt, toch?

339
00:40:29,860 --> 00:40:31,850
we hadden plezier
Neem je het serieus?

340
00:40:33,660 --> 00:40:35,250
Ik geloof dit niet.

341
00:40:35,420 --> 00:40:38,260
Er zijn er vier nodig om de geest op te roepen,
Op zoek naar iemand anders?

342
00:40:38,420 --> 00:40:41,100
- Maar er is aanwezigheid!
- Maak me niet bang, Akin.

343
00:40:41,340 --> 00:40:42,300
genoeg is genoeg

344
00:40:42,580 --> 00:40:44,570
Als je plezier wilt hebben, ga dan.

345
00:40:47,060 --> 00:40:48,380
laten we bellen

346
00:40:48,580 --> 00:40:49,410
juist

347
00:40:49,620 --> 00:40:51,500
Behalve ruzie?

348
00:40:52,780 --> 00:40:54,220
begin?

349
00:40:55,020 --> 00:40:57,010
ga aan de slag

350
00:41:09,060 --> 00:41:10,210
sluit je ogen

351
00:41:11,980 --> 00:41:13,570
Maak je nergens zorgen over.

352
00:41:15,140 --> 00:41:16,290
praat niet

353
00:41:23,460 --> 00:41:26,020
Zielen die gevangen worden gehouden door Satan,

354
00:41:26,940 --> 00:41:28,580
God aanroepen.

355
00:41:29,620 --> 00:41:31,260
Laat zien wat je ziet.

356
00:41:54,980 --> 00:41:57,130
Probeer zijn hartslag te horen.

357
00:41:59,500 --> 00:42:00,730
We zijn allemaal dood.

358
00:42:02,860 --> 00:42:04,850
We zijn allemaal dood.

359
00:42:06,940 --> 00:42:09,780
We zijn allemaal dood.

360
00:42:28,900 --> 00:42:29,700
Wat is er aan de hand!

361
00:42:38,580 --> 00:42:39,650
houd je hand vast

362
00:42:42,140 --> 00:42:42,970
En de ziel!

363
00:42:44,540 --> 00:42:46,530
Zo ja, geef dan het signaal.

364
00:42:48,420 --> 00:42:52,620
Geef ons een seintje als je ons ziet.

365
00:43:38,700 --> 00:43:40,100
ja, mama

366
00:43:42,020 --> 00:43:42,930
Het gaat goed met mij

367
00:43:44,300 --> 00:43:46,260
Ik ben met vrienden.

368
00:43:49,660 --> 00:43:51,460
Ja, ze gaan.

369
00:43:53,260 --> 00:43:54,380
Nou, tot later.

370
00:43:55,020 --> 00:43:56,740
Laten we opruimen.
moeder komt

371
00:43:57,220 --> 00:43:59,660
Het leek een keer 
De oproep kwam van de andere kant.

372
00:43:59,900 --> 00:44:01,220
goed gezegd

373
00:44:02,300 --> 00:44:03,940
Operator aan de andere kant.

374
00:44:04,140 --> 00:44:06,060
Al iets 
betrokken bij

375
00:44:06,090 --> 00:44:07,970
Ga met niets anders mee.

376
00:44:08,980 --> 00:44:10,500
Genoeg is genoeg...

377
00:45:15,060 --> 00:45:15,860
in het net

378
00:45:16,940 --> 00:45:17,930
wat ben je aan het doen

379
00:45:20,020 --> 00:45:21,380
wat zoek je

380
00:45:24,700 --> 00:45:25,500
gaat het met je?

381
00:45:27,620 --> 00:45:29,060
ga slapen

382
00:45:41,660 --> 00:45:44,050
Heb je het raam opengelaten om mij te irriteren?

383
00:45:44,380 --> 00:45:45,860
Heel heet, mam.

384
00:45:48,140 --> 00:45:49,970
Wat bedoel je met zomer?

385
00:45:52,900 --> 00:45:55,660
Hou je mond, je vader is boos.

386
00:45:56,460 --> 00:45:57,900
Nou, ik heb het gesloten.

387
00:46:16,860 --> 00:46:18,450
geluidsreductie

388
00:46:19,820 --> 00:46:21,180
Je vader is boos.

389
00:46:51,620 --> 00:46:53,740
Heb je het raam opengelaten om mij te irriteren?

390
00:47:54,660 --> 00:47:55,460
welk nieuws

391
00:47:55,700 --> 00:47:56,820
Vader gestuurd

392
00:47:57,260 --> 00:47:58,060
Waarom?

393
00:47:58,140 --> 00:48:00,420
Om de uil te vinden.

394
00:48:01,500 --> 00:48:02,300
Dus?

395
00:48:02,420 --> 00:48:03,330
wat ben je aan het doen

396
00:48:03,740 --> 00:48:04,570
Weten wat je moet doen?

397
00:48:04,780 --> 00:48:06,140
We zouden samen een film kijken.

398
00:48:06,340 --> 00:48:07,220
ik ben bezig

399
00:48:07,620 --> 00:48:08,980
Kom op dan.

400
00:48:09,260 --> 00:48:10,700
Eigenlijk stoppen.

401
00:48:10,940 --> 00:48:11,740
Ik kan het niet!

402
00:48:19,540 --> 00:48:20,340
wat er is gebeurd

403
00:48:25,660 --> 00:48:27,460
Er is daar iets.

404
00:49:32,100 --> 00:49:33,500
Ben je bang?

405
00:49:33,740 --> 00:49:34,940
Nee, waarom?

406
00:49:35,700 --> 00:49:37,690
Dus?

407
00:49:38,820 --> 00:49:40,810
het huis

408
00:49:41,820 --> 00:49:42,620
Het huis?

409
00:49:43,780 --> 00:49:45,850
Wat is het probleem met het huis?

410
00:49:48,620 --> 00:49:50,060
Hij moet eruit.

411
00:49:51,940 --> 00:49:53,460
Hoe?

412
00:49:54,020 --> 00:49:56,300
Waar ik de auto stopte 
Wees naast hem.

413
00:49:59,180 --> 00:50:01,170
Weet je het zeker?

414
00:50:01,740 --> 00:50:03,060
Nee, ik ben een storm.

415
00:50:04,260 --> 00:50:05,060
ezel

416
00:50:05,300 --> 00:50:10,420
Wie hebben we gezien?

417
00:50:11,900 --> 00:50:14,370
Als ik het wist...

418
00:50:17,180 --> 00:50:19,170
een djinn

419
00:50:20,500 --> 00:50:22,330
Magie?

420
00:50:26,900 --> 00:50:29,500
Hij zei... wij zijn van hem 
Wat heb ik met mijn dochter gedaan?

421
00:50:30,380 --> 00:50:32,260
Wie is de dochter?

422
00:50:33,780 --> 00:50:36,010
Heeft een van ons eraan getwijfeld?

423
00:50:39,620 --> 00:50:40,940
Dus?

424
00:50:41,580 --> 00:50:43,780
Bang voor het net.

425
00:50:46,140 --> 00:50:48,940
Je vrienden...

426
00:50:50,180 --> 00:50:51,700
mijn vrienden...

427
00:50:53,860 --> 00:51:01,860
Misschien één of allebei...

428
00:51:04,940 --> 00:51:10,100
Ze gingen naar Satans sekte, nietwaar?

429
00:51:10,420 --> 00:51:13,380
waarschijnlijk

430
00:51:36,940 --> 00:51:37,900
Zaynep.

431
00:51:39,300 --> 00:51:40,290
Wat is er met het voorhoofd gebeurd?

432
00:51:40,500 --> 00:51:41,700
mama...

433
00:51:45,580 --> 00:51:47,020
Vergif in je bloed!

434
00:51:47,460 --> 00:51:50,260
Satan zit in je aderen.

435
00:52:38,580 --> 00:52:39,380
? Mama?!

436
00:52:42,620 --> 00:52:44,610
wees niet bang

437
00:53:01,780 --> 00:53:04,170
Heb je mijn meisje gekregen?

438
00:53:07,140 --> 00:53:08,210
? Verstand!

439
00:53:22,620 --> 00:53:25,260
Genoeg is genoeg... stop...

440
00:53:25,460 --> 00:53:28,260
Ik ken je niet.

441
00:56:15,500 --> 00:56:16,330
vader

442
00:56:17,060 --> 00:56:18,730
wat er met je is gebeurd

443
00:56:20,900 --> 00:56:21,700
moeder?

444
00:56:21,820 --> 00:56:22,940
wat er is gebeurd

445
00:56:27,740 --> 00:56:30,620
ik wil mijn dochter

446
00:56:31,380 --> 00:56:32,900
mijn dochter...

447
00:56:33,620 --> 00:56:35,610
dood mij niet
Mam, mam?!

448
00:57:24,380 --> 00:57:26,020
Hoe ben ik hier terechtgekomen?

449
00:57:27,660 --> 00:57:28,890
? Zaynep!

450
00:57:33,660 --> 00:57:34,570
ik...

451
00:57:35,500 --> 00:57:42,420
Ik lag op de bank te slapen... Ik weet het niet meer 
Ik ben misschien slaperig geworden. 

452
00:57:43,900 --> 00:57:45,490
Dat is vreemd.

453
00:58:27,660 --> 00:58:28,460
In die richting?

454
00:58:29,180 --> 00:58:30,090
lijkt

455
00:58:31,580 --> 00:58:34,020
Ja, ik rende die kant op!

456
00:58:34,420 --> 00:58:35,460
Neem de auto.

457
00:58:35,660 --> 00:58:37,620
De auto zal vastlopen!

458
00:59:59,460 --> 01:00:01,260
De geur is zo...

459
01:00:09,100 --> 01:00:10,060
Bedoelde je deze plek?

460
01:00:10,260 --> 01:00:11,900
wacht even

461
01:00:12,340 --> 01:00:14,900
De plaats is helemaal leeg.
Geen tapijt...

462
01:00:15,180 --> 01:00:18,020
Meubilair, tapijten waren er allemaal.

463
01:00:18,260 --> 01:00:20,620
Hoe weet je de eerste keer?

464
01:00:21,260 --> 01:00:22,930
Zo was het.

465
01:00:23,900 --> 01:00:25,130
Dan stond je.

466
01:00:25,900 --> 01:00:27,650
Hebben wij hetzelfde gezien?

467
01:00:27,900 --> 01:00:28,780
Is het niet onmogelijk?

468
01:00:28,980 --> 01:00:31,660
Het is onmogelijk. Als dat zo is...

469
01:00:31,690 --> 01:00:34,340
Dit is onze ervaring 
ten opzichte van plaats.

470
01:00:34,660 --> 01:00:37,940
We verspillen tijd.

471
01:00:38,620 --> 01:00:42,850
Gehoord over deze plek. 
De Duitsers bouwden hier een hotel.

472
01:00:43,260 --> 01:00:45,560
Onheil over hen

473
01:00:45,590 --> 01:00:47,860
Ongelukken... om deze te doorstaan 
Kan niet vertrekken.

474
01:00:48,780 --> 01:00:50,580
Iedereen is bang voor deze plek.

475
01:00:51,540 --> 01:00:52,820
Wat zeg je ervan, Jale?

476
01:00:54,100 --> 01:00:56,090
Waarom vraag je mij?

477
01:00:56,580 --> 01:00:59,300
Ik dacht dat ik je mening zou horen.

478
01:00:59,580 --> 01:01:00,380
Ik heb geen mening!

479
01:01:00,580 --> 01:01:03,380
Tufan betekent ons 
Er is magie gedaan.

480
01:01:03,580 --> 01:01:05,250
Dit zijn jouw keuzes.

481
01:01:05,540 --> 01:01:07,530
Op internet: als je iets doet, vertel het me dan nu.

482
01:01:07,740 --> 01:01:09,730
Wat bedoel je?

483
01:01:09,940 --> 01:01:10,740
De waarheid!

484
01:01:10,980 --> 01:01:12,970
genoeg is genoeg

485
01:01:13,220 --> 01:01:14,540
waarom wil je

486
01:01:14,740 --> 01:01:18,100
Mijn vriend vindt dit leuk 
Je kunt niet beledigen.

487
01:01:18,300 --> 01:01:20,980
No offence, dat is het punt 
proberen te begrijpen

488
01:01:23,700 --> 01:01:26,800
Bovendien: hoe kan ik dat begrijpen? 
Heb je iets gedaan?

489
01:01:26,830 --> 01:01:29,890
Geen websitebezoek
 Weet dat ook.

490
01:01:30,220 --> 01:01:32,210
Hoe weet je dat je onschuldig bent?

491
01:01:32,780 --> 01:01:35,340
'Jij' bedoelt de storm?

492
01:02:00,380 --> 01:02:02,820
wat te doen Komt de therapeut langs?

493
01:02:03,100 --> 01:02:05,060
En wat moet je tegen hem zeggen?

494
01:02:05,100 --> 01:02:07,020
We worden met ons vijven gek...

495
01:02:07,460 --> 01:02:08,580
Dus is er een manier?

496
01:02:08,820 --> 01:02:10,730
Bang om naar huis te gaan.

497
01:02:11,220 --> 01:02:12,860
Wil je een oplossing?

498
01:02:13,060 --> 01:02:13,890
Hoe?

499
01:02:15,020 --> 01:02:17,460
Ik heb een familielid.
Ik vertelde het hem

500
01:02:18,020 --> 01:02:19,090
wat zei je

501
01:02:19,420 --> 01:02:21,460
Alles wat er gebeurde.

502
01:02:21,700 --> 01:02:22,740
Wat zei hij?

503
01:02:23,380 --> 01:02:25,900
We zijn in gevaar, snel 
zou hem moeten ontmoeten.

504
01:02:26,180 --> 01:02:27,930
Kunt u het niet eerder vertellen?

505
01:02:28,180 --> 01:02:29,740
Omdat hij het niet zeker wist?

506
01:02:30,020 --> 01:02:32,010
Kunt u echt helpen?

507
01:02:32,260 --> 01:02:34,650
Hij heeft er veel van gezien.

508
01:02:34,980 --> 01:02:36,130
last?

509
01:02:36,420 --> 01:02:37,740
Hoe je het ook noemt.

510
01:02:38,180 --> 01:02:41,170
Hij is iemand die djinn en geesten verjaagt.

511
01:02:41,460 --> 01:02:43,290
Hou op, Akin.

512
01:02:43,940 --> 01:02:45,380
Hij is een ziener.

513
01:02:45,580 --> 01:02:46,540
Wat is een ziener?

514
01:02:46,940 --> 01:02:47,900
Deskundige aan de andere kant. 

515
01:02:48,100 --> 01:02:51,220
Houd op met dat gebrabbel.

516
01:02:51,460 --> 01:02:54,180
Flirtende meisjes op Twitter 
Wat kun je nog meer doen?

517
01:02:54,460 --> 01:02:58,340
Ah, nou, ik ben de expert, nietwaar?

518
01:02:59,540 --> 01:03:03,010
Laat vallen, doe het ook niet zo goed.

519
01:03:03,500 --> 01:03:05,490
Grapje, waarom denk je?

520
01:03:05,700 --> 01:03:07,690
Stop ermee Akin, het is te lang geleden.

521
01:03:08,260 --> 01:03:09,820
Nou, zwijg...

522
01:03:10,020 --> 01:03:12,580
Oké, serieus, nog niet!

523
01:03:13,260 --> 01:03:15,540
waar is dat
Als je dichtbij bent, ga dan nu.

524
01:03:15,860 --> 01:03:18,170
Het is voor Alatosan,
20k. Meneer weg...

525
01:03:18,780 --> 01:03:19,850
laten we gaan

526
01:03:20,140 --> 01:03:21,180
kom op

527
01:05:28,820 --> 01:05:32,290
Doe nu het licht uit en steek de kaars aan.

528
01:05:36,500 --> 01:05:44,500
Als een djinn je volgt.
Dus hier is het.

529
01:05:47,140 --> 01:05:48,890
Ik bel het nu.

530
01:05:49,980 --> 01:05:53,340
Als dat zo is, zal dit worden gesignaleerd.

531
01:05:54,620 --> 01:05:56,930
Ieder van jullie 
zal ontmoeten

532
01:05:57,540 --> 01:05:59,180
wees niet bang

533
01:06:02,220 --> 01:06:04,050
sluit je ogen

534
01:07:35,980 --> 01:07:37,970
Vergeet niet om het te openen.

535
01:07:44,220 --> 01:07:47,980
Degenen die mensen dienen zijn goed.

536
01:07:48,300 --> 01:07:51,340
En die van Satan
Serveer ze.

537
01:07:51,700 --> 01:07:57,140
Azrael komt in de vorm van... 
Onder de schaduw van Satan.

538
01:08:13,820 --> 01:08:15,810
Steek het schild van Azrael over 
boven mijn middelen

539
01:08:18,380 --> 01:08:19,260
Dus?

540
01:08:19,860 --> 01:08:23,940
Als ik een fout maak 
Je zult klaar zijn.

541
01:08:24,340 --> 01:08:28,620
Bang voor dit hele leven 
zal je wegjagen.

542
01:08:28,980 --> 01:08:30,340
Wat doen we?

543
01:08:32,860 --> 01:08:34,850
Ik ken iemand die kan helpen.

544
01:08:37,900 --> 01:08:41,690
Nu op die verlaten plek
 ga wachten

545
01:08:42,180 --> 01:08:44,170
Ken verder niemand.

546
01:08:44,540 --> 01:08:46,980
Alleen jij, begrepen?

547
01:08:59,500 --> 01:09:00,540
kwam hier vandaan?

548
01:09:10,620 --> 01:09:11,770
Houd op!

549
01:09:24,860 --> 01:09:27,500
Deze keer overleef ik het misschien niet.
De situatie is slecht.

550
01:09:27,740 --> 01:09:31,180
genoeg is nu genoeg 
Ik zal je verslaan...

551
01:09:31,740 --> 01:09:33,730
Dit is niet het moment om te vechten.

552
01:09:35,660 --> 01:09:37,970
Zie jezelf niet
Tot dit bijgeloof.

553
01:09:39,020 --> 01:09:44,100
Als je deze video hebt gezien, betekent dat 
Misschien is dit de laatste keer dat je ons ziet.

554
01:09:44,460 --> 01:09:46,450
Als ik sterf...

555
01:09:57,140 --> 01:09:58,180
Wat is er aan de hand!

556
01:10:16,420 --> 01:10:18,570
Wat ben je aan het doen, Akin?

557
01:10:20,300 --> 01:10:22,290
Deze video's kunnen niet worden gemaakt.

558
01:10:28,180 --> 01:10:29,540
hallo

559
01:10:30,140 --> 01:10:31,500
Mijn naam is aqib.

560
01:10:31,820 --> 01:10:33,260
Ik kom uit het dorp Nasebin.

561
01:10:33,900 --> 01:10:35,890
Ik ben van kinds af aan opgegroeid in Istanbul.

562
01:10:37,340 --> 01:10:40,140
Ik kwam tot de woorden van Meester Yusuf.

563
01:10:40,820 --> 01:10:45,450
Omdat djinns in de onzichtbare wereld leven.

564
01:10:45,820 --> 01:10:47,810
Maar dat zijn ze niet 
Raak op de een of andere manier betrokken.

565
01:10:49,140 --> 01:10:50,890
Er zijn 3 onduidelijkheden.

566
01:10:51,300 --> 01:10:54,060
1, vóór de geboorte.

567
01:10:54,460 --> 01:10:57,100
2, na overlijden.

568
01:10:58,340 --> 01:11:00,330
Kent iemand nummer 3?

569
01:11:01,100 --> 01:11:02,060
de droom 

570
01:11:04,740 --> 01:11:07,580
Ja, de droom. Slapen betekent gedeeltelijke dood.

571
01:11:08,020 --> 01:11:09,610
Dit is de grootste duisternis.

572
01:11:10,100 --> 01:11:11,740
Jinns leven in deze dimensie.

573
01:11:11,980 --> 01:11:15,380
We gaan naar de top van Azraël 
De djinns communiceren...

574
01:11:15,410 --> 01:11:18,770
Het is mogelijk om tegelijkertijd te slapen en wakker te zijn.

575
01:11:19,420 --> 01:11:21,410
Ik ben over de top

576
01:11:21,740 --> 01:11:24,210
Ik zie je misdaad.

577
01:12:11,180 --> 01:12:13,170
hoi djinn

578
01:12:13,620 --> 01:12:17,140
Ik ben Aqib bin Makar,
Ik kom uit Nasebin.

579
01:12:25,980 --> 01:12:27,970
antwoord

580
01:12:32,420 --> 01:12:34,410
Van welke partij ben jij?

581
01:12:49,860 --> 01:12:51,450
de djinn

582
01:12:54,620 --> 01:12:56,610
Wat wil je van hen?

583
01:13:01,500 --> 01:13:03,490
Waarom jaag je?

584
01:13:04,420 --> 01:13:06,410
Welk kwaad hebben ze je aangedaan?

585
01:13:14,660 --> 01:13:16,330
Slang!

586
01:13:16,540 --> 01:13:17,580
Slang!

587
01:13:18,660 --> 01:13:19,460
Slang!

588
01:13:19,620 --> 01:13:20,980
Wat heb je met de slang gedaan!

589
01:13:21,180 --> 01:13:22,250
Slang!

590
01:13:31,340 --> 01:13:34,140
Slang!

591
01:14:01,260 --> 01:14:04,100
Zei niet dat deze methode catch is?

592
01:14:04,380 --> 01:14:05,500
open de zak

593
01:14:05,780 --> 01:14:06,580
wees voorzichtig

594
01:14:06,740 --> 01:14:07,810
Wees niet bang!

595
01:14:30,020 --> 01:14:31,250
Moeder!

596
01:14:34,100 --> 01:14:35,500
haal mij op

597
01:14:47,140 --> 01:14:48,340
Moeder!

598
01:15:14,740 --> 01:15:18,820
Jinns van sommige stammen leven in de wereld in de vorm van dieren.

599
01:15:19,620 --> 01:15:21,610
Zoals katten, slangen, slangen.

600
01:15:22,660 --> 01:15:24,650
Was die slang een djinn?

601
01:15:27,740 --> 01:15:30,760
Dat kennen ze mensen 
Zie ze...

602
01:15:30,790 --> 01:15:33,770
Maar hij weet niet welke vorm hij moet aannemen.

603
01:15:34,220 --> 01:15:37,300
Wie achtervolgt de djinn? 
Het weet alleen...

604
01:15:37,330 --> 01:15:40,370
Dat je zijn dochter hebt vermoord.

605
01:15:40,620 --> 01:15:42,610
wacht... dan...

606
01:15:43,380 --> 01:15:46,690
Die van hen in de dimensie van djinn 
De ware vorm wordt gezien...

607
01:15:46,740 --> 01:15:50,050
Op een andere plaats in de vorm van een slang!

608
01:15:50,660 --> 01:15:53,050
ja

609
01:15:53,460 --> 01:15:57,540
Voordat we Zaynep lieten vallen 
De opening van de zak was vastgebonden.

610
01:15:57,820 --> 01:16:00,940
Slangen zijn lucht en voedsel 
Leeft 1 maand zonder.

611
01:16:02,020 --> 01:16:04,700
Nog geen 10 dagen 
Misschien levend, toch?

612
01:16:05,980 --> 01:16:07,650
waar is aqib

613
01:16:08,540 --> 01:16:11,930
Laat hem met rust. door te gaan
Probeer de slang te redden.

614
01:16:12,180 --> 01:16:14,460
laten we gaan...

615
01:16:19,420 --> 01:16:20,740
Zaynep!

616
01:16:21,020 --> 01:16:21,900
Zaynep!

617
01:16:24,660 --> 01:16:26,330
Waar?

618
01:16:26,660 --> 01:16:28,650
Ondertussen, ondertussen.

619
01:16:44,300 --> 01:16:45,970
Hier!

620
01:16:46,340 --> 01:16:47,780
ontvangen

621
01:16:50,420 --> 01:16:52,410
schiet op...

622
01:16:55,580 --> 01:16:58,420
Helaas...
Leef je?

623
01:16:59,300 --> 01:17:01,290
Leef alsof...!

624
01:17:05,420 --> 01:17:07,410
Alsjeblieft, alsjeblieft...

625
01:17:17,540 --> 01:17:19,530
Hij leeft!

626
01:17:22,300 --> 01:17:24,290
Uitgaan...

627
01:19:10,380 --> 01:19:12,370
Meneer, zei hij tegen de slang 
Als gevolg van de redding...

628
01:19:12,620 --> 01:19:14,980
Ze kunnen ontsnappen. Dus...

629
01:19:15,140 --> 01:19:17,130
Ik zei niet dat je kunt ontsnappen... luister.

630
01:19:17,740 --> 01:19:18,890
luisteren

631
01:19:19,340 --> 01:19:21,820
Herinner je je de vermiste Muzaffar nog?

632
01:19:21,860 --> 01:19:24,290
In 1983. Weet je waar hij nu is?

633
01:19:24,500 --> 01:19:27,620
Hoe weet ik dat? haar 
Nerveus worden tijdens het praten.

634
01:19:27,860 --> 01:19:29,690
Luister dan.

635
01:19:29,900 --> 01:19:32,920
Muzaffar behoort tot die stam 
Er werd een slang gedood

636
01:19:32,950 --> 01:19:35,330
Satan heeft hem ontvoerd 
Opoffering in de schaduw.

637
01:19:35,540 --> 01:19:36,530
De echte waarheid is

638
01:19:37,420 --> 01:19:39,410
Hij zat 30 jaar gevangen in de wereld van de djinns.

639
01:19:39,660 --> 01:19:41,620
Er is zoiets 
Je wordt niet ouder.

640
01:19:41,820 --> 01:19:45,420
Het is het huis van de duivel. de hel

641
01:19:45,620 --> 01:19:47,770
Ik begrijp het lot van Muzaffar, maar... 

642
01:19:48,180 --> 01:19:50,170
Ik wil weten wat er met die vijf mensen is gebeurd.

643
01:19:50,580 --> 01:19:52,700
Heb jij de moed om te luisteren?

644
01:19:53,140 --> 01:19:55,130
er is

645
01:20:11,860 --> 01:20:13,850
Laten we plezier hebben!

646
01:20:14,020 --> 01:20:16,010
Deze muziek is niets voor mij.

647
01:20:16,660 --> 01:20:18,780
- kom op 
Kom op... - Kom op, lieverd...

648
01:20:19,620 --> 01:20:23,250
- Ik beloof het, je zult het leuk vinden.

649
01:20:24,260 --> 01:20:26,940
- Zaynep...
- Wil zitten en genieten. 

650
01:20:30,780 --> 01:20:32,610
kom op

651
01:20:32,740 --> 01:20:34,620
- Kom? Kom op!
- Sta op!

652
01:20:35,420 --> 01:20:37,410
sta op allemaal!

653
01:21:09,180 --> 01:21:11,620
- Iedereen opstaan!
- kom op

654
01:21:27,100 --> 01:21:29,700
- Wat is er gebeurd?
- Geen Zaynep.

655
01:21:30,300 --> 01:21:32,610
- Waar is het knipperen met de ogen gebleven?

656
01:21:32,900 --> 01:21:34,890
Misschien naar de badkamer gegaan.

657
01:22:00,380 --> 01:22:02,370
Mijn dochter is dood.

658
01:22:13,620 --> 01:22:16,340
'Nikhoj'... 21 jaar oud 
zoekt meisje...

659
01:22:16,380 --> 01:22:19,060
Vermist sinds 2-4-2011.

660
01:22:20,660 --> 01:22:24,180
Voor de ogen...

661
01:22:24,210 --> 01:22:27,700
De 21-jarige Zaynep Nikhoj.

662
01:22:27,980 --> 01:22:29,970
Na 1 maand...

663
01:22:32,540 --> 01:22:35,300
Jale... Aan meester Yusuf 
bel me. Laten we kijken wat hij doet.

664
01:22:35,700 --> 01:22:37,770
Ik heb hem gebeld. De telefoon werkte niet.

665
01:22:37,940 --> 01:22:40,540
Dus wat te doen? van uren 
Zal uren zitten?

666
01:22:40,700 --> 01:22:43,060
ernstig? Zal het filmpje?

667
01:22:44,180 --> 01:22:46,170
Wat als ons iets overkomt?

668
01:22:46,580 --> 01:22:48,570
De meester zelf gaf dus toestemming?

669
01:22:48,740 --> 01:22:50,260
Over de wereld van de djinns 
Een documentaire maken?

670
01:22:50,290 --> 01:22:51,780
Wat dan?

671
01:22:51,820 --> 01:22:54,100
Zaynep is al een maand vermist.

672
01:22:54,300 --> 01:22:57,180
De politie heeft ons ondervraagd.

673
01:22:59,540 --> 01:23:02,300
- Maar daarmee is het bewijs van Zaynep...

674
01:23:02,500 --> 01:23:04,620
- Wat als er iets ergs met hem gebeurt?
- Zeg dat niet.

675
01:23:05,700 --> 01:23:09,170
We hebben het allemaal aan de politie verteld.

676
01:23:09,340 --> 01:23:11,730
Maar we hebben geen bewijs, toch?

677
01:23:12,220 --> 01:23:13,780
Dat zei je goed!

678
01:23:13,860 --> 01:23:15,850
Daarom heb ik de camera meegenomen, begrepen?

679
01:23:16,020 --> 01:23:18,330
- Eindelijk dan?
- Je hebt gelijk...

680
01:23:18,580 --> 01:23:21,220
Wat kan er in dit geval met ons gebeuren?

681
01:23:21,500 --> 01:23:22,540
Ja, vertel het me.

682
01:23:22,820 --> 01:23:24,810
Nou, doe wat je wilt.

683
01:23:25,340 --> 01:23:27,330
Jale, bel.

684
01:23:45,060 --> 01:23:48,210
- Waar is meester Yusuf?
- Hij komt later.

685
01:23:48,420 --> 01:23:49,780
Dus wat zijn we aan het doen?

686
01:23:50,540 --> 01:23:52,690
wij zullen binnenkomen 
Het spul is er.

687
01:23:52,980 --> 01:23:54,210
Wat is er aan de hand?

688
01:23:55,860 --> 01:23:58,930
De camera...
Meester heeft toegestaan...

689
01:24:00,340 --> 01:24:03,300
Hij zei: geen probleem.

690
01:24:22,380 --> 01:24:26,770
Waarom hierheen gebracht, wat zijn ze...

691
01:24:26,900 --> 01:24:28,340
Ik zal de top van Azrael oversteken.

692
01:24:28,380 --> 01:24:29,820
Wij?

693
01:24:30,380 --> 01:24:33,660
Kijk, Biruj's meisje is dood 
Zaynep werd weggevoerd.

694
01:24:33,700 --> 01:24:35,690
Biruj, de djinn-meisje?

695
01:24:36,540 --> 01:24:37,900
Vrouwelijke Jinn, wiens dochter stierf.

696
01:24:39,260 --> 01:24:40,850
Zaynep Azraël piek?

697
01:24:41,420 --> 01:24:42,570
ja

698
01:24:42,740 --> 01:24:46,210
Ik zal alles doen voor Zaynep. 

699
01:24:46,340 --> 01:24:49,140
Vertel me gewoon wat ik moet doen.

700
01:24:49,620 --> 01:24:52,820
Steek de top over naar Biruj 
Zeg dat je onschuldig bent...

701
01:24:53,420 --> 01:24:55,980
En het meisje per ongeluk 
De slang gedood.

702
01:24:56,260 --> 01:24:58,140
Excuses eigenlijk.

703
01:24:58,420 --> 01:25:00,250
Waarom doe je dit hier?

704
01:25:00,420 --> 01:25:03,060
Ik kwam hem ontmoeten.

705
01:25:03,300 --> 01:25:06,690
Het was de wijsheid van meester Yusuf!

706
01:25:06,740 --> 01:25:12,100
Kijk, dit is de enige kans.
Dan loopt iedereen gevaar.

707
01:25:12,420 --> 01:25:15,300
Kulias Jinn ook 
weet dat zij ook zullen komen.

708
01:25:16,100 --> 01:25:17,420
Wat is de betekenis van koelies djinn?

709
01:25:18,060 --> 01:25:20,940
Afschuwelijke stam van djinn. 

710
01:25:21,660 --> 01:25:24,420
Als een djinn sterft, is de verantwoordelijke persoon...

711
01:25:24,700 --> 01:25:26,980
Hij nam het en bond het vast met de lijkwade van de duivel.

712
01:25:27,060 --> 01:25:28,500
Satans lijkwade?

713
01:25:29,100 --> 01:25:32,540
Mensen gewikkeld in de lijkwade van Satan 
kan naar de wereld van djinn komen.

714
01:25:32,660 --> 01:25:34,380
Kan niet retourneren!

715
01:25:34,820 --> 01:25:36,810
Waar is deze coole djinn?

716
01:25:45,700 --> 01:25:47,660
ze kijken

717
01:25:50,340 --> 01:25:53,580
de tijd verstrijkt
Deze magie en charme...

718
01:25:53,610 --> 01:25:56,810
Het neemt je mee naar de wereld van de djinn.

719
01:25:57,620 --> 01:25:58,740
wat te doen

720
01:26:17,580 --> 01:26:19,620
- Schakel de camera uit.
- Je zei...

721
01:26:19,820 --> 01:26:21,970
Ondertussen?

722
01:26:44,500 --> 01:26:46,170
wat is er aan de hand

723
01:26:48,140 --> 01:26:49,470
wat is er aan de hand

724
01:27:07,340 --> 01:27:10,060
Hallo, meester Yusuf?
- Akin, waar ben je?

725
01:27:10,180 --> 01:27:11,980
- Ontmoeting met Akib.

726
01:27:12,020 --> 01:27:14,010
- Helaas!
- Waarom?

727
01:27:14,060 --> 01:27:19,260
Het is Akib niet, hij is hier!
Kulias Jinn Akib versierd!

728
01:27:19,420 --> 01:27:21,540
Ga daar weg! Het is een val!

729
01:28:07,580 --> 01:28:10,020
help mij god

730
01:29:12,100 --> 01:29:16,250
Storm, waar ben je?

731
01:29:25,700 --> 01:29:27,690
In het net!

732
01:29:31,500 --> 01:29:33,490
Storm!

733
01:29:38,020 --> 01:29:40,620
Wat zijn dit?

734
01:29:42,020 --> 01:29:44,330
Wat zijn dit?

735
01:30:13,660 --> 01:30:15,650
Baris?

736
01:30:38,340 --> 01:30:41,330
- Ik heb ze gezien.
- Van wie?

737
01:30:42,620 --> 01:30:48,410
Kulias Jinns. wij zijn 
kan niet ontsnappen

738
01:31:05,700 --> 01:31:07,770
Baris?

739
01:31:39,620 --> 01:31:42,740
In het net?

740
01:33:30,820 --> 01:33:34,290
Ik begrijp het met dit incident 
Er is geen verband met satanaanbidding.

741
01:33:34,380 --> 01:33:37,530
Manchi ontvoert jonge mannen en vrouwen 
Meegenomen naar de wereld van djinn.

742
01:33:37,620 --> 01:33:42,330
Maar zeg het maar, zij 
Nu levend of dood?

743
01:33:44,620 --> 01:33:50,330
Levend of dood?

744
01:33:53,731 --> 01:35:52,331
<i>In Bengalu: Mashiur Shubo</i>


